Sappho Poems / Poesie di Saffo; Sappho, the Girl of Lesbos / Saffo, la Ragazza di Lesbo - Silvia Romani

              

Sappho Poems / Poesie di Saffo; Sappho, the Girl of Lesbos / Saffo, la Ragazza di Lesbo

- Silvia Romani

🇬🇧 Hello, how are things going for you? Today I'm here with an essay and a poem book from Greek/Italian Literature.

Check out my last review about Radio Silence by Alice Oseman.

---

Today's review will be about the poems book by the Greek poet Sappho, and the essay about her: Sappho, the Girl of Lesbos, by the Italian author Silvia Romani.

--- 

The first one includes only some complete poems and lots of fragmented ones, because the majority of them got lost in time.

We can distinguish two types of lyrics in her poetry: the choral one, characterised by a professional relationship between the poet and the commissioner, usually celebratory; and the intimate one, in which the poet expresses a state of mind. 

In her lyric, Sappho expresses her emotions to divinities or to other human beings. Indeed, Sappho offers a simple but passionate image of the feelings of the lyrical ego, where love plays a leading role.

The book by Romani instead is an ode to Sappho through historical and mythological references. 

Sappho was a girl from Lesbos, a daughter and a mother. She conducted choirs of young people of the same age, taught them to sing and dance. She educated young ladies in beauty in late 7th century B.C. She is considered a LGBT icon for being bisexual. But one day, she declared that she no longer wanted to live, and she dived from the white cliff of Lefkada. 

Her legend was born when she was still alive and was nourished by the fragments that have come down to us. In this volume, Silvia Romani, accompanies the read through the streets of Lesbos, in the days when a girl from a good family discovers her vocation and destiny. 

The book is a tribute to her, to the enchantment of her verses, of the places she lived in, of the nostalgia of the fleeing youth; and to the fascination she still manages to exert on anyone of us. 


About the author: Silvia Romani is a professor of Mythology, Religions and Anthropology in the classical era for the University of Milan. 

--- 

About the poems I can't say anything bad about it, because I really liked them. 

It was a really interesting experience. It was my first time reading her poems and the edition I've got was in double language: Greek with the translation in my mother tongue: Italian. 

The sad part was the fact that the majority of them were just fragments. It's a huge loss for art and human kind. 

The book about her instead was a big disappointment in my opinion. 

I thought I was going to read a book about her, but I was wrong. It was fuller of Greek mythology and history, which I like, but I chose the book because I thought I would have explored her figure, so it left me quite annoyed. 

The poems of Sappho are recommended, but the other book, only if you would like to explore more about mythology and history, if you're searching a book about her, than it's a no. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao, come vanno le cose per voi? Oggi sono qui con un saggio e un libro di poesie dalla letteratura greca/italiana.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Radio Silence di Alice Oseman.

---

La recensione di oggi riguarderà il libro di poesie della poetessa greca Saffo e il saggio su di lei: Saffo, la ragazza di Lesbo, dell'autrice italiana Silvia Romani.

---

La prima comprende solo alcune poesie complete e molte frammentate, perché la maggior parte di esse è andata persa nel tempo.

Nella sua poesia si possono distinguere due tipi di liriche: quella corale, caratterizzata da un rapporto professionale tra il poeta e il committente, solitamente celebrativo; e quello intimo, in cui il poeta esprime uno stato d'animo.

Nella sua lirica, Saffo esprime le sue emozioni alle divinità o ad altri esseri umani. Saffo offre infatti un'immagine semplice ma appassionata dei sentimenti dell'io lirico, in cui l'amore gioca un ruolo di primo piano.

Il libro di Romani invece è un inno a Saffo attraverso riferimenti storici e mitologici.

Saffo era una ragazza di Lesbo, una figlia e una madre. Ha diretto cori di giovani coetanei, ha insegnato loro a cantare e ballare. Educò le giovani donne alla bellezza alla fine del VII secolo a.C. È considerata un'icona LGBT in quanto bisessuale. Ma un giorno, dichiarò che non voleva più vivere, e si tuffò dalla bianca scogliera di Lefkada.

La sua leggenda è nata quando era ancora in vita e si è nutrita dei frammenti giunti fino a noi. In questo volume, Silvia Romani, accompagna la lettura per le strade di Lesbo, nei giorni in cui una ragazza di buona famiglia scopre la sua vocazione e il suo destino.

Il libro è un omaggio a lei, all'incanto dei suoi versi, dei luoghi in cui ha vissuto, della nostalgia della giovinezza in fuga; e al fascino che riesce ancora a esercitare su chiunque di noi.


Sull'autrice: Silvia Romani è una professoressa di Mitologia, Religioni e Antropologia nel mondo classico per l'Università di Milano. 

---

Riguardo alle poesie non posso dire niente di negativo, perché mi sono piaciute molto.

È stata un'esperienza davvero interessante. Era la prima volta che leggevo le sue poesie e l'edizione che ho avuto era in doppia lingua: greco con la traduzione nella mia lingua madre: italiano.

La parte triste era il fatto che la maggior parte di loro erano solo frammenti. È una grande perdita per l'arte e il genere umano.

Il libro su di lei invece è stata una grande delusione secondo me.

Pensavo di leggere un libro su di lei, ma mi sbagliavo. Era più pieno di mitologia e storia greca, cosa che mi piace, ma ho scelto il libro perché pensavo che avrei esplorato la sua figura, quindi mi ha lasciato piuttosto infastidita.

Le poesie di Saffo sono consigliate, ma l'altro libro, solo se volete esplorare di più la mitologia e la storia, se state cercando un libro su di lei, allora è un no.

I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki / Vorrei Farla Finita ma Anche Mangiare Toppokki - Baek Sehee

               

I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki / Vorrei Farla Finita ma Anche Mangiare Toppokki

- Baek Sehee

🇬🇧 Hi (: How are you all doing today? Here I am with a memoir from Korean Literature.

Check out my last review about The Club of the Book Fairies by Thomas Montasser.

---

Today's review will be about the intimate memoir I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki, by the Korean author Baek Sehee.

--- 

It is her debut book, originally published in Korea in 2019, but in my country it was published in 2023. It soon became a bestseller since it was also recommended by BTS (: I picked it up for a collaboration between Mondadori and my Instagram page @thegalaxybooks (:

Baek Sehee is a young social media director at the publishing house of her dreams when she begins to see a psychologist about her depression. She feels really self-doubting but also judgmental of others. She hides her feelings pretty well at work or with her friends and boyfriend, because her lifestyle "requires it". 

But the effort is exhausting and keeps her from forming long and deep relationships. This isn't normal. 
That's why she's asking for help. 

Recording her dialogues with her psychologist over a twelve-week period, by also adding a micro reflective essay on each session, Baek begins to understand her harmful behaviours that keep her locked in a cycle of self-abuse. 

The book is part a memoir and part a self-help one. It will appeal to anyone who has ever felt alone or unjustified in their everyday despair. 

Because, who didn't feel alone sometimes? Or unaccepted? Or even not pretty enough? 

"But rightly so, if my attitude doesn't change, my problems don't change either."

--- 

As I said above, I've picked it up because of a collaboration and I'm glad I opted for it. I thank Mondadori for the opportunity they gave me and I hope to receive other collaborations in the future (:

It was a nice book, it went really smooth because it was only 150 pages, so pretty short. I felt like I was being analysed by the psychologist as well as Baek, and I've found out that I could actually relate with her in some parts, such as when people were making fan of her or the struggle with the weight or the part where she gets annoyed easily by people. We are all quite similar in that 😂

The last part with the appendix though, was a bit too long to be honest. She could have shortened it.

It's a 3/5 recommendation if you want to have a reflective reading, but get ready to relate to almost all her issues. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao (: Come state oggi? Eccomi con un libro autobiografico dalla letteratura coreana.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Il Club delle Fate dei Libri di Thomas Montasser.

---

La recensione di oggi riguarderà l'intima autobiografia Vorrei Farla Finita ma Anche Mangiare Toppokki, dell'autrice coreana Baek Sehee.

---

È il suo libro d'esordio, pubblicato originariamente in Corea nel 2019, ma nel mio paese è stato pubblicato nel 2023. È diventato presto un bestseller perché consigliato anche dai BTS (: l'ho preso per una collaborazione tra Mondadori e la mia pagina Instagram @thegalaxybooks (:

Baek Sehee è una giovane direttrice di social media presso la casa editrice dei suoi sogni quando inizia a vedere uno psicologo per la sua depressione. Si sente davvero dubbiosa ma anche giudicante degli altri. Nasconde abbastanza bene i suoi sentimenti al lavoro o con i suoi amici e il fidanzato, perché il suo stile di vita "lo richiede".

Ma lo sforzo è estenuante e le impedisce di stringere relazioni lunghe e profonde. Questo non è normale.

Per questo chiede aiuto.

Registrando i suoi dialoghi con il suo psicologo per un periodo di dodici settimane, aggiungendo anche un micro saggio di riflessione ad ogni sessione, Baek inizia a comprendere i suoi comportamenti dannosi che la tengono bloccata in un ciclo di autoabuso.

Il libro è in parte un libro di memorie e in parte di auto-aiuto. Farà appello a chiunque si sia mai sentito solo o ingiustificato nella sua disperazione quotidiana.

Perché, chi non si è mai sentito solo/a a volte? O non accettato/a? O anche non abbastanza bello/a?

"Ma giustamente, se non cambia il mio atteggiamento, non cambiano nemmeno i miei problemi."

---

Come ho detto sopra, l'ho scelto per via di una collaborazione e sono contenta di averlo fatto. Ringrazio Mondadori per l'opportunità che mi ha dato e spero di ricevere altre collaborazioni in futuro (:

È stato un bel libro, è scorso molto bene perché erano solo 150 pagine, quindi piuttosto breve. Mi sentivo come se stessi venendo analizzata anche io dallo psicologo così come Baek, e ho scoperto che potevo davvero relazionarmi con lei in alcune parti, come quando le persone la prendevano in giro o la lotta con il peso o la parte dove viene infastidita facilmente dalle persone. Siamo tutti abbastanza simili in questo 😂

L'ultima parte con l'appendice, però, è stata un po' troppo lunga ad essere sinceri. Avrebbe potuto accorciarla.

È raccomandato 3/5 se volete avere una lettura riflessiva, ma preparatevi a relazionarvi con quasi tutti i suoi problemi.

The Club of the Book Fairies / Il Club delle Fate dei Libri - Thomas Montasser

              

The Club of the Book Fairies / Il Club delle Fate dei Libri

- Thomas Montasser

🇬🇧 Hello! Hope you're all doing great (: Today I'm here with a novel from German Literature.

Check out my last review about Days at the Morisaki Bookshop by Satoshi Yagisawa.

---

Today's review will be about the novel The Club of the Book Fairies, by the German author Thomas Montasser.

--- 

It was published this year just last month in April, so it's pretty recent, and I picked it up for a collaboration between Feltrinelli and my Instagram page @thegalaxybooks (:

The story is set in Germany and revolves around the figure of Victor Iordanescu, a Romanian guy that left his country to find a better life. He works as a courier and everyday he has to deliver different objects to people, from mattresses to lingerie, from appliances to books. 

And that's where our story begins. During his deliveries, Victor delights himself wondering the habits of the people who receive the objects, especially a woman, Mrs Martini, to whom he delivers lots of books. 

He was never an avid reader himself, actually quite the contrary, but he was always fascinated by the arts, especially music, since he is a composer. 

He wants to encounter this mysterious lady, but how can he interact with her without even knowing her? 
That's where books come in handy. 

So Victor decides to enter in a local bookstore "The Books' Fairy", where the owner suggests him a book to break the ice. 

It's the first step to a world full of surprises. From book to book, varying from classics to the most recent bestsellers, Victor will meet a dog named Venerdì, a know-it-all kid Leon, a twelve years old blabbing girl and an active book club. And while is van gets full of people attracted by the "bibliobus", Victor finds out how literature is not boring, but the opposite. It can entertain, provoke and even unite. 

There is a book for each one of us, even for who doesn't know it yet. 

"What a book transmit doesn't depend on what's written inside.
Ah no?
It depends on who reads it."

--- 

As I said above, I've picked it up because of a collaboration and I'm actually glad I opted for this little one. I thank Feltrinelli for the opportunity they gave me and I hope to receive other collaborations in the future (:

It was such a cute book, so light to read. It was an ode to books, literature, music and dogs 🥰 
I felt touched by some parts, especially during that book club meeting or the story of Venerdì and Leon (poor kid).

The idea of a bibliobus was amazing, it would have been wonderful if it existed in my town too. And that little bookshop! It would be a dream to open it. 
The fact that Mrs Martini recommended Victor "If on a Winter's Night a Traveler" by Italo Calvino was absolutely icing on the cake. Such a good book!

It's a 5/5 recommendation if you want to have a light-hearted read that feel like a warm hug after a bad day!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao! Spero che stiate tutti bene (: Oggi sono qui con un romanzo della letteratura tedesca.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su I Miei Giorni alla Libreria Morisaki di Satoshi Yagisawa.

---

La recensione di oggi riguarderà il romanzo Il Club delle Fate dei Libri, dell'autore tedesco Thomas Montasser.

---

È stato pubblicato quest'anno proprio il mese scorso ad aprile, quindi è piuttosto recente, e l'ho preso per una collaborazione tra Feltrinelli e la mia pagina Instagram @thegalaxybooks (:

La storia è ambientata in Germania e ruota attorno alla figura di Victor Iordanescu, un ragazzo rumeno che ha lasciato il suo paese per trovare una vita migliore. Lavora come corriere e ogni giorno deve consegnare alle persone oggetti diversi, dai materassi alla lingerie, dagli elettrodomestici ai libri.

Ed è qui che inizia la nostra storia. Durante le sue consegne, Victor si diletta a interrogarsi sulle abitudini delle persone che ricevono gli oggetti, in particolare su una donna, la signora Martini, alla quale consegna moltissimi libri.

Lui stesso non è mai stato un avido lettore, anzi, tuttavia è sempre stato affascinato dalle arti, in particolare dalla musica, essendo un compositore.

Vuole incontrare questa misteriosa signora, ma come può interagire con lei senza nemmeno conoscerla?

Ecco dove i libri entrano in gioco.

Così Victor decide di entrare in una libreria locale "La fata dei libri", dove la proprietaria gli suggerisce un libro per rompere il ghiaccio.

È il primo passo verso un mondo pieno di sorprese. Di libro in libro, passando dai classici ai più recenti bestseller, Victor incontrerà un cane di nome Venerdì, un ragazzino saccente Leon, una ragazzina chiacchierona di dodici anni e un attivo club del libro. E mentre il suo furgone si riempie di gente attratta dal "bibliobus", Victor scopre come la letteratura non sia noiosa, ma il contrario. Può intrattenere, provocare e persino unire.

C'è un libro per ognuno di noi, anche per chi ancora non lo conosce.

"Quello che trasmette un libro non dipende da quello che c'è scritto dentro.

Ah no?

Dipende da chi lo legge".

---

Come ho detto sopra, l'ho scelto grazie a una collaborazione e sono davvero contenta di aver optato per questo piccoletto. Ringrazio Feltrinelli per l'opportunità datami e spero di ricevere altre collaborazioni in futuro (:

E' un libro così carino, così leggero da leggere. Un inno ai libri, alla letteratura, alla musica e ai cani 🥰

Mi sono emozionata in alcune parti, specialmente durante quella riunione del club del libro o la storia di Venerdì e Leon (poverino).

L'idea di un bibliobus è stata fantastica, sarebbe bello se esistesse anche nel mio paese. E quella piccola libreria! Sarebbe un sogno aprirla.

Il fatto che la signora Martini abbia consigliato a Victor "Se una Notte d'Inverno un Viaggiatore" di Italo Calvino è stata assolutamente la ciliegina sulla torta. E' proprio un bel libro!

Lo raccomando 5/5, se sei in vena di una lettura leggera che sembri come un caldo abbraccio dopo una brutta giornata!

Days at the Morisaki Bookshop / I Miei Giorni alla Libreria Morisaki - Satoshi Yagisawa

             

Days at the Morisaki Bookshop / I Miei Giorni alla Libreria Morisaki

- Satoshi Yagisawa

🇬🇧 Hey, how are you? Today I'm here with a novel from Japanese Literature.

Check out my last review about Americanah by Chimamanda Ngozi Adichie.

---

Today's review will be about the novel Days at the Morisaki Bookshop, by the Japanese author Satoshi Yagisawa.

--- 

It was first published in 2010, and it was re-printed this year 2022.

The story takes place in Tokyo, and especially in the district of Jinbōchō, the biggest bookshop district of the world. 

"I started reading a book after the other. Those old books were hiding stories that were for me unimaginable. And I'm not referring only to what they were telling. Inside of each one of them I've found traces of the past: underlinings, bookmarks, dried flowers... They were encounters that surpassed temporal barriers that were possibile only through old books. And that's how I start to affectionate to the Morisaki bookshop."

Jinbōchō is a paradise for readers. Even though it's few steps away from the subway and the big modern palaces, it's a tranquil place, a bit out of time, with these big piles of new or second hand volumes squeezed on the windows. Not everyone knows it, because everyone is mostly attracted by the thousand lights of Shibuya or the luxury of Ginza. 

Takako, our protagonist, is also not frequenting this place, even though in this district there is the Morisaki bookshop that belongs to her family since three generations: it's a really small store of just 8 tatami in an old wooden building, with an upstairs room that works as a stocking room. This is the reign of her uncle, Satoru that dedicated his life to the books and Morisaki, especially since his wife left him. Enthusiastic and a bit weird, he is just the opposite of Takako that never leaves her room. But it will be her uncle that will help her to change her life proposing to help him with the bookshop. 

She is not a great reader, but this experience and new encounters will make her change and find out hidden secrets about her family. She will find out a new way of relating with others through books, a way of living that's more authentic and intimate, without fear of confronting others or letting something go. 

--- 

I read it because the cover attracted my eye and since I'm a big book lover, I couldn't miss the chance to read a book about books, couldn't I?

It was a really nice experience and first approach to the Japanese literature for me. Inside there were lots of books recommendations, from Murakami to Yoshimoto, and so on. 

The story I must say, was a bit sad, but fortunately it ends really well.  

It's a 5/5 recommendation!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ehi, come state? Oggi sono qui con un romanzo della letteratura giapponese.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Americanah di Chimamanda Ngozi Adichie.

---

La recensione di oggi riguarderà il romanzo I Miei Giorni alla Libreria Morisaki, dell'autore giapponese Satoshi Yagisawa.

---

È stato pubblicato per la prima volta nel 2010 ed è stato ristampato nel 2022.

La storia si svolge a Tokyo, e in particolare nel distretto di Jinbōchō, il più grande quartiere di librerie del mondo.

"Ho iniziato a leggere un libro dopo l'altro. Quei vecchi libri nascondevano storie per me inimmaginabili. E non mi riferisco solo a quello che raccontavano. Dentro ognuno di loro ho trovato tracce del passato: sottolineature, segnalibri, fiori secchi... Sono stati incontri che hanno superato le barriere temporali che erano possibili solo attraverso i libri vecchi. Ed è così che iniziai ad affezionarmi alla libreria Morisaki."

Jinbōchō è un paradiso per i lettori. Nonostante sia a pochi passi dalla metropolitana e dai grandi palazzi moderni, è un posto tranquillo, un po' fuori dal tempo, con queste grandi pile di volumi nuovi o usati schiacciati alle finestre. Non tutti lo sanno, perché sono per lo più attratti dalle mille luci di Shibuya o dal lusso di Ginza.

Anche Takako, la nostra protagonista, non frequenta questo posto, anche se in questo quartiere c'è la libreria Morisaki che appartiene alla sua famiglia da tre generazioni: è un piccolissimo negozio di appena 8 tatami in un vecchio edificio in legno, con una stanza al piano di sopra che funziona come magazzino. Questo è il regno di suo zio, Satoru che ha dedicato la sua vita ai libri e a Morisaki, soprattutto da quando sua moglie lo ha lasciato. Entusiasta e un po' strano, è proprio l'opposto di Takako che non lascia mai la sua stanza. Ma sarà suo zio ad aiutarla a cambiare vita proponendosi di aiutarlo con la libreria.

Non è una grande lettrice, ma questa esperienza e nuovi incontri la faranno cambiare e scoprire segreti nascosti sulla sua famiglia. Attraverso i libri scoprirà un nuovo modo di relazionarsi con gli altri, un modo di vivere più autentico e intimo, senza paura di confrontarsi con gli altri o di lasciar andare qualcosa.

---

L'ho letto perché la copertina ha attirato la mia attenzione e dato che sono un grande amante dei libri, non potevo perdere l'occasione di leggere un libro sui libri, vero?

È stata davvero una bella esperienza e il primo approccio alla letteratura giapponese per me. Dentro c'erano molti consigli di lettura, da Murakami a Yoshimoto, e così via.

La storia, devo dire, è stata un po' triste, ma fortunatamente finisce davvero bene.

È una raccomandazione 5/5!

White Nights / Le Notti Bianche - Fedor Dostoevskij

         

White Nights / Le Notti Bianche

- Fedor Dostoevskij

🇬🇧 Hello (: How are things going for you? Today I'm here with another classic from Russian Literature. 

Check out my last review about Crime and Punishment by Fedor Dostoevskij.

---

Today's review will be about the book White Nights, by the Russian author Fedor Dostoevskij.

--- 

The novel is a short story, originally published in 1848, early in his writing's career. Like many of his stories, this one is told in the first person by a nameless narrator. 

Set in Saint Petersburg, it is the story of a young man who suffer from loneliness and fights his inner restlessness. 

He gets to know and falls in love with a young woman, during these white nights with a light and tender narrative it delves into the torment and guilt of unrequited love. 

Both protagonists suffer from a deep sense of alienation that initially brings them together. The story is a blend of romanticism and realism. 

The title is referring to the 80 or so evenings that run from May to the end of July, when the city emerges from long months of cold and darkness and celebrates the brief return of nearly round-the-clock daylight. 

--- 

I liked it and since it was really short, not even 80 pages, I've read it fast. 

At the beginning it started a bit slow but then it captures you in fully. The ending was devastating though, so get ready for it.

It's a 4/5, recommended (:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao (: come vanno le cose per voi? Oggi sono qui con un altro classico della letteratura russa.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Delitto e Castigo di Fedor Dostoevskij.

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Le Notti Bianche, dell'autore russo Fedor Dostoevskij.

---

Il romanzo è un racconto, originariamente pubblicato nel 1848, all'inizio della sua carriera di scrittore. Come molte delle sue storie, anche questa è raccontata in prima persona da un narratore senza nome.

Ambientato a San Pietroburgo, è la storia di un giovane che soffre di solitudine e combatte la sua inquietudine interiore.

Conosce e si innamora di una giovane donna, durante queste notti bianche, con una narrazione leggera e tenera approfondisce il tormento e la colpa dell'amore non corrisposto.

Entrambi i protagonisti soffrono di un profondo senso di alienazione che inizialmente li unisce. La storia è una miscela di romanticismo e realismo.

Il titolo si riferisce alle circa 80 sere che vanno da maggio a fine luglio, quando la città emerge da lunghi mesi di freddo e oscurità e celebra il breve ritorno della luce del giorno quasi 24 ore su 24.

---

Mi è piaciuto e siccome era veramente breve, nemmeno 80 pagine, l'ho letto velocemente.

All'inizio è un po' lento ma poi ti cattura completamente. Il finale però è stato devastante, quindi preparatevi.

È un 4/5, consigliato (:

Notre Dame de Paris - Victor Hugo

     

Notre Dame de Paris

- Victor Hugo

🇬🇧 Hello, how have you all being doing lately? Today I'm here with a classic from French literature. 

Check out my last review about Murder on the Orient Express by Agatha Christie.

---

Today's review will be about the book Notre Dame de Paris (The Hunchback of Notre Dame), by the French author Victor Hugo. 

---

It was published in 1831 and sought to preserve the values of the French culture in a time period of great change, which resulted sadly in the destruction of many French Gothic structures and threatened to make light of the vibrancy of the 15th century. The church of Notre Dame became a national icon and symbol for the restoration of Gothic. 

The story takes place in Paris in 1482 under the reign of Louis XI and revolves around Esmeralda, a 16 years old gypsy girl who with her little goat Djali, entertain people as a street artist. The antagonist of the story is Claude Frollo, the archdeacon of Notre Dame who is infatuated by her, resulting in being slimy and doing everything he can to make her change her mind. 

Frollo is the legal guardian of Quasimodo, a 19 years old guy who is hunchback and have several deformities. He works as the bell-ringer of the church, and because of this job, he became deaf as well. 

Esmeralda is not interested in them, though, only a man has caught her eye, the Captain of the Archers: Phoebus de Chateaupers.

Full of vicissitudes, the book will "explore" every point of view of the main characters, making you laugh, cry and even shiver in disgust.

"Though one believes in nothing, there are moments in life when one accepts the religion of the temple nearest at hand."

---

I loved it. It is my second experience with Hugo after reading Les Misérables, and I must say I preferred this one, even though, of course, they are two different topics. 

The plot was really good and interesting. I liked the way Hugo described the old Paris that no longer exists and the fact that there were many plot twists. I really disliked the character of Frollo, but it was so well written that you can't help but appreciate it. 

The ending was devastating, because I was not expecting it to end so sadly, but it was perfect any way. That's what made me love it, the fact that I felt so many emotions thanks to a short book of just 600 pages. 

It got all my votes: 5/5 (:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao, come state ultimamente? Oggi sono qui con un classico della letteratura francese.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Assassinio sull'Orient Express di Agatha Christie.

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Notre Dame de Paris (Il gobbo di Notre Dame), dell'autore francese Victor Hugo.

---

Fu pubblicato nel 1831 e cercò di preservare i valori della cultura francese in un periodo di grandi cambiamenti, che purtroppo portò alla distruzione di molte strutture gotiche francesi e minacciò di far luce sulla vivacità del XV secolo. La chiesa di Notre Dame divenne un'icona nazionale e un simbolo per il restauro del gotico.

La storia si svolge a Parigi nel 1482 sotto il regno di Luigi XI e ruota attorno a Esmeralda, una zingara di 16 anni che con la sua capretta Djali, intrattiene la gente come artista di strada. L'antagonista della storia è Claude Frollo, l'arcidiacono di Notre Dame che è infatuato di lei, risultando viscido e facendo tutto il possibile per farle cambiare idea.

Frollo è il tutore legale di Quasimodo, un ragazzo di 19 anni che è gobbo e ha diverse deformità. Lavora come campanaro della chiesa, e per questo lavoro è diventato anche sordo.

Esmeralda non è interessata a loro, però, solo un uomo ha attirato la sua attenzione, il Capitano degli Arcieri: Phoebus de Chateaupers.

Pieno di vicissitudini, il libro "esplorerà" ogni punto di vista dei personaggi principali, facendoti ridere, piangere e persino rabbrividire di disgusto.

"Perché, quand'anche non si credesse in nulla, vi sono dei momenti nella vita nei quali si appartiene sempre alla religione del tempio più vicino."

---

L'ho amato. È la mia seconda esperienza con Hugo dopo aver letto Les Misérables, e devo dire che ho preferito questa, anche se, ovviamente, sono due argomenti diversi.

La trama era davvero bella e interessante. Mi è piaciuto il modo in cui Hugo ha descritto la vecchia Parigi che non esiste più e il fatto che ci fossero molti colpi di scena. Non mi è piaciuto molto il personaggio di Frollo, ma è stato scritto così bene che non puoi fare a meno di apprezzarlo.

Il finale è stato devastante, perché non mi aspettavo che finisse così tristemente, ma è stato comunque perfetto. Questo è ciò che me l'ha fatto amare, il fatto di aver provato tante emozioni grazie a un breve libro di appena 600 pagine.

Ha ottenuto tutti i miei voti: 5/5 (:

Murder on the Orient Express / Assassinio sull'Orient Express - Agatha Christie

    

Murder on the Orient Express / Assassinio sull'Orient Express

- Agatha Christie

🇬🇧 Hi, hope that everything is going fine (: Today I'm here with a classic crime novel of English literature. 

Check out my last review about The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett.

---

Today's review will be about the book Murder on the Orient Express, by the British author Agatha Christie. 

---

It was first published in 1934 and it is featuring the appearance of the Belgian detective Hercule Poirot.

The opening chapters of the novel take place in Istanbul, where our main character encounters two people who will then meet again on the elegant train he will have to take to reach London: the Orient Express. 

A heavy snowfall, though, stop the train between Vinkovci and Brod, in the ex-Jugoslavia, and during nighttime a murder happens. Once everyone is awake, the assassination is discovered, and Poirot's trip home from the Middle East is interrupted to solve the case.

During the whole book Poirot's thoughts will lead you to understand together who's responsible for this act. 

What did really happen? And why did it happen? 

---

I actually enjoyed it a lot. I had a bad experience with Christie's writing during middle school and didn't appreciate it much, but I wanted to give her another chance now that I'm an adult and I was not disappointed. 

The book was short, easy to read and ran smoothly. I liked Poirot's way of thinking and could follow it through and understanding together who the real assassin was. 

I'm probably going to check something else of hers, this won't be the last book I'll read (:

For ending the book it's recommended, a 5/5 (:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao, spero che vada tutto bene (: Oggi sono qui con un classico romanzo giallo della letteratura inglese.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Il Giardino Segreto di Frances Hodgson Burnett.

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Assassinio sull'Orient Express, dell'autrice britannica Agatha Christie.

---

Fu pubblicato per la prima volta nel 1934 e vede l'apparizione del detective belga Hercule Poirot.

I capitoli iniziali del romanzo si svolgono a Istanbul, dove il nostro protagonista incontra due personaggi che poi rincontrerà di nuovo sull'elegante treno che dovrà prendere per raggiungere Londra: l'Orient Express.

Una forte nevicata, però, ferma il treno tra Vinkovci e Brod, nell'ex Jugoslavia, e durante la notte avviene un omicidio. Una volta che tutti si sono svegliati, l'assassinio viene scoperto e il viaggio di Poirot dal Medio Oriente viene interrotto per risolvere il caso.

Durante tutto il libro i pensieri di Poirot vi porteranno a capire insieme chi è il responsabile di questo atto.

Cosa è successo davvero? E perché è successo?

---

In realtà mi è piaciuto molto. Ho avuto una brutta esperienza con la scrittura di Christie durante le scuole medie e non l'ho apprezzata molto, ma volevo darle un'altra possibilità ora che sono un'adulta e non sono rimasta delusa.

Il libro era breve, facile da leggere e scorreva senza intoppi. Mi è piaciuto il modo di pensare di Poirot e potevo seguirlo e capire insieme a lui chi fosse il vero assassino.

Probabilmente cercherò qualcos'altro di lei, questo non sarà l'ultimo libro che leggerò (:

Per concludere il libro è consigliato, 5/5 (:

The Secret Garden / Il Giardino Segreto - Frances Hodgson Burnett

   

The Secret Garden / Il Giardino Segreto

- Frances Hodgson Burnett

🇬🇧 Hello, how are things going? Today I'm here with a classic for kids from English Literature.

Check out my last review about A Slow Fire Burning by Paula Hawkins.

---

Today's review will be about the book The Secret Garden, by the British author Frances Hodgson Burnett. 

It was first published in 1911 and it takes place in England, in the Yorkshire. It is one of her most popular novels, together with A Little Princess and Little Lord Fauntleroy. It is seen as a classic of English children's literature and became so popular that many stage and film adaptations have been made. 

---

The book talks about an orphan child, Mary Lennox that at the death of her parents has to move from India, where she was residing, to England, where her uncle, a certain Archibald Craven lives, in a big manor: Misselthwaite Manor in the Yorkshire.  

When escorted there by the housekeeper Mrs Medlock, she discovers that her aunt, Lilias Craven is dead and that Mr Craven is a hunchback. Apparently since her death, the garden she loved so much has been closed and the key hidden and buried.

The more time passes, Mary starts to like this new ambient and all the little secrets hidden in there. She becomes especially interested in the secret garden and does everything she can to discover where it is. 

As the main themes of the story we can see: family and home, but also friendship; the changing to try finding your best self, a sort of regeneration; and even disability.

---

I really liked this book. I had high expectations about it because everyone that read it as a child seemed to be really happy they picked it up. And I was too. I was not disappointed. 

The book was short, around 270 pages, so it didn't take me much to finish it, and it kept me hooked and even made me emotional in some parts.

I really liked the settings since the Yorkshire is one of the places I'd like to visit and the fact that the whole book was about a secret magical garden to be restored was amazing. But that's maybe because I love nature and every single little flower, bud, leaf, and blade of grass. 

For ending the book it's totally recommended, a 5/5 (: 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao, come stanno andando le cose? Oggi sono qui con un classico per ragazzi della letteratura inglese.

Dai un'occhiata alla mia ultima recensione su Un Fuoco che Brucia Lento di Paula Hawkins.

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Il Giardino Segreto, dell'autrice britannica Frances Hodgson Burnett.

Fu pubblicato per la prima volta nel 1911 e si svolge in Inghilterra, nello Yorkshire. È uno dei suoi romanzi più popolari, insieme a La Piccola Principessa e Il Piccolo Lord. È visto come un classico della letteratura inglese per bambini ed è diventato così popolare che sono stati realizzati molti adattamenti teatrali e cinematografici.

---

Il libro parla di una bambina orfana, Mary Lennox che alla morte dei suoi genitori deve trasferirsi dall'India, dove risiedeva, in Inghilterra, dove vive suo zio, un certo Archibald Craven, in un grande maniero: Misselthwaite Manor in the Yorkshire.

Quando viene scortata lì dalla governante, la signora Medlock, scopre che sua zia, Lilias Craven, è morta e che il signor Craven è un gobbo. Apparentemente dalla sua morte, il giardino che amava tanto è stato chiuso e la chiave nascosta e sepolta.

Più passa il tempo, Mary inizia ad apprezzare questo nuovo ambiente e tutti i piccoli segreti nascosti lì dentro. Diventa particolarmente interessata al giardino segreto e fa tutto il possibile per scoprire dove si trova.

Come i temi principali della storia possiamo vedere: la famiglia e la casa, ma anche l'amicizia; il cambiamento per cercare di trovare il proprio io migliore, una sorta di rigenerazione; e persino la disabilità.

---

Mi è piaciuto molto questo libro. Avevo grandi aspettative al riguardo perché tutti quelli che lo leggevano da bambini sembravano davvero felici di averlo letto. E lo sono stata anch'io. Non sono rimasta delusa.

Il libro è breve, circa 270 pagine, quindi non mi ci è voluto molto per finirlo, mi ha tenuta con gli occhi incollati al libro e mi ha persino emozionata in alcune parti.

Mi sono piaciute molto le ambientazioni poiché lo Yorkshire è uno dei luoghi che mi piacerebbe visitare e il fatto che l'intero libro parlasse di un giardino magico segreto da restaurare è stato sorprendente. Ma forse è perché amo la natura e ogni singolo fiore, bocciolo, foglia e filo d'erba.

Per concludere il libro è assolutamente consigliato: un 5/5 (:

A Slow Fire Burning / Un Fuoco che Brucia Lento - Paula Hawkins

  

A Slow Fire Burning / Un Fuoco che Brucia Lento

- Paula Hawkins

🇬🇧 Hey, how have you been doing? Today I'm here with a mystery book from modern literature. 

Check out my last review about Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe by Fannie Flagg.

---

Today's review will be about the book A Slow Fire Burning, by the British author Paula Hawkins. 

Published just last year in August 2021, this is her third major book. Her first two were The Girl on the Train which became a bestseller and was turned into a film, and Into the Water. 

---

The book talks about a young man, Daniel Sutherland, that has been gruesomely murdered in his boat house on Regent's Canal, London. We see different point of views of the characters that were connected with him somehow: Laura, a troubled girl that had a one night stand with the victim and was the last person to be seen exiting the house boat; Carla, the aunt of Daniel, already mourning the recent death of another family member; and Miriam, the neighbour that found the dead body that seems to be keeping secrets from the police, though.  

Because of these three women we also see other characters that are connected to the story: Theo, the ex husband of Carla and Irene, an old lady and neighbour of Angela, Carla's sister, the mother of Daniel.

The book sees the themes of revenge and peace seeking. It makes you understand that even by always have been a good person, you never know what someone could be capable of doing when they can get revenge for the wrongs they got in life. 

---

I must say that I liked it but it didn't make me enthusiastic. I had a bit of high expectations about it, since I've read her first book The Girl on the Train and I loved it. So I was a bit expecting another psychological thriller, but I was wrong. We could think of it more as a mystery than a thriller. 

The book was short, around 315 pages, so it didn't take me much to finish it, and it kept me hooked even though not as much as I wanted, but it left me speechless on some parts, and I must say, at the end, the killer was not someone I expected, so that was a positive point for it.

I really liked the setting since I'm obsessed with the UK and London in general, so I liked to explore it even just through a book. 

For finishing, I recommend it but as I wrote above, only if you like mysteries and you're not looking for a psychological thriller (: 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ehi, come state? Oggi sono qui con un libro giallo della letteratura moderna.

Dai un'occhiata alla mia ultima recensione su Pomodori Verdi Fritti al Café di Whistle Stop di Fannie Flagg.

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Un Fuoco che Brucia Lento, dell'autrice britannica Paula Hawkins.

---

Pubblicato l'anno scorso nell'agosto 2021, questo è il suo terzo libro. I primi due sono stati La Ragazza del Treno, che è diventato un bestseller ed è stato trasformato in un film, e Dentro l'Acqua.

Il libro parla di un giovane, Daniel Sutherland, che è stato orribilmente assassinato nella sua casa sull'acqua sul Regent's Canal, a Londra. Vediamo punti di vista diversi dei personaggi che in qualche modo erano collegati a lui: Laura, una ragazza problematica che ha avuto un'avventura di una notte con la vittima ed è stata l'ultima persona ad essere vista uscire dalla casa galleggiante; Carla, la zia di Daniel, già in lutto per la recente scomparsa di un altro familiare; e Miriam, la vicina che ha trovato il cadavere che sembra tenere segreti alla polizia, però.

Grazie a queste tre donne vediamo anche altri personaggi che sono legati alla storia: Theo, l'ex marito di Carla e Irene, una vecchia signora e vicina di casa di Angela, la sorella di Carla, la madre di Daniel.

Il libro vede i temi della vendetta e della ricerca della pace. Ti fa capire che anche se sei sempre stata una brava persona, non sai mai cosa potrebbe essere capace di fare qualcuno quando può vendicarsi per i torti che ha avuto nella vita.

---

Devo dire che mi è piaciuto ma non mi ha entusiasmata. Avevo un po' di grandi aspettative al riguardo, dato che ho letto il suo primo libro La Ragazza del Treno e l'ho adorato. Quindi mi aspettavo un po' un altro thriller psicologico, ma mi sbagliavo. Potremmo considerarlo più un giallo che un thriller.

Il libro era breve, circa 315 pagine, quindi non ci ho messo molto a finirlo, e mi ha tenuto attaccata anche se non quanto avrei voluto, ma mi ha lasciata senza parole in alcune parti, e devo dire, a alla fine, l'assassino non era qualcuno che mi aspettavo, quindi questo era un punto a favore.

Mi è piaciuta molto l'ambientazione poiché sono ossessionata dal Regno Unito e da Londra in generale, quindi mi è piaciuto esplorarla anche solo attraverso un libro.

Per finire ve lo consiglio ma come ho scritto sopra, solo se vi piacciono i gialli e non cercate un thriller psicologico (:

Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe by Fannie Flagg

  

Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe 

by Fannie Flagg

🇬🇧 Hello, how have you been doing? Today I'm here with a small book of American Literature. 

Check out my last review about The Count of Montecristo by Alexandre Dumas :)

---

Today's review will be about the book Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe, by the American actress, comedian and author Fannie Flagg. 

---

The book was published in 1987 and it's set mostly in the Alabama of the late 1920s-1930s.

The story moves back to the past and present through the friendship between Evelyn Couch, a middle-aged housewife, and Ninny Threadgoode, an elderly woman who lives in the nursing home of Rose Terrace, in Birmingham, Alabama. Every week Evelyn visits Ninny, who tells her stories about her youth in Whistle Stop, a small town close to there. There, her sister-in-law, Idgie, and her friend, Ruth Jamison, ran a café. 

These stories, along with Ninny's friendship, enable Evelyn to begin a new and satisfying life, while allowing the people and stories of Ninny's past to live on. 

In the past flashbacks we see the life of the Threadgoode family with their members: Mama and Papa Threadgoode, their many kids, like Buddy, Leona, Cleo, Idgie, and so on. We also see Sipsey Peavey's big family, the chef of the café, a strong black woman, and Idgie's friend Ruth and her hard past. 

The book treats all the possibile themes you could find: from family to ageing, from lesbianism to the dehumanising effects of racism on both black and white people. It explores also the themes of rape, domestic violence and feminism. 

It gained so much success that it was made into a movie in 1991 where you can find Kathy Bates and Jessica Tandy, respectively as Evelyn and Ninny. 

Food is also an important theme of the book, in fact at the end of it you can find the famous recipe of Sipsey for the fried green tomatoes :) If you'll ever visit Alabama, here you can find the original cafe: Irondale Cafe

---

I bought this book because I've always been interested in watching the film and I was not disappointed in this story at all. 

I really liked the themes because sadly all of them, the bad and the good ones are still very present in our society, especially the bad ones which we are still not able to extirpate. I could not believe that some of those things actually happened, it seemed like a world of fantasy, which clearly and sadly it is not. 

I've finished it in a little time, because it's of around 350 pages, so short for my standards, but I also was reading it fast because I was hooked since the first page. The stories, the people, the places, I felt connected, to each one of them. Whistle Stop felt like a safe place, a refuge where you could hide when you felt that everything else was going wrong. The people felt like a second family, someone that you would never want to separate from. 

I cried so much at the ending, not only because it's sad, but also because I felt like I didn't want to really let it go. I'm going to miss them all. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao, come sta andando? Oggi sono qui con un piccolo libro della letteratura americana.

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Il Conte di Montecristo di Alexandre Dumas :)

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Pomodori Verdi Fritta al Caffè di Whistle Stop, dell'attrice, comica e autrice americana Fannie Flagg.

---

Il libro è stato pubblicato nel 1987 ed è ambientato principalmente nell'Alabama tra la fine degli anni '20 e gli anni '30.

La storia torna nel passato e nel presente attraverso l'amicizia tra Evelyn Couch, una casalinga di mezza età, e Ninny Threadgoode, una donna anziana che vive nella casa di cura di Rose Terrace, a Birmingham, in Alabama. Ogni settimana Evelyn fa visita a Ninny, che racconta le sue storie sulla sua giovinezza a Whistle Stop, una piccola città lì vicino. Lì, sua cognata, Idgie, e la sua amica, Ruth Jamison, gestivano un caffè.

Queste storie, insieme all'amicizia di Ninny, consentono a Evelyn di iniziare una vita nuova e soddisfacente, consentendo al tempo stesso alle persone e alle storie del passato di Ninny di vivere.

Nei flashback passati vediamo la vita della famiglia Threadgoode con i suoi membri: mamma e papà Threadgoode, i loro tanti figli, come Buddy, Leona, Cleo, Idgie e così via. Vediamo anche la grande famiglia di Sipsey Peavey, la chef del bar, una forte donna di colore e l'amica di Idgie, Ruth e il suo duro passato.

Il libro tratta tutti i possibili temi che potresti trovare: dalla famiglia all'invecchiamento, dal lesbismo agli effetti disumanizzanti del razzismo sui bianchi e neri. Esplora anche i temi dello stupro, della violenza domestica e del femminismo.

Ha ottenuto così tanto successo che è stato trasformato in un film nel 1991 in cui puoi trovare Kathy Bates e Jessica Tandy, rispettivamente nei panni di Evelyn e Ninny.

Anche il cibo è un tema importante del libro, infatti alla fine potete trovare la famosa ricetta di Sipsey per i pomodori verdi fritti :) Se visiterete mai l'Alabama, qui potete trovare il caffè originale: Irondale Cafe

---

Ho comprato questo libro perché sono sempre stata interessata a guardare il film e questa storia non mi ha affatto deluso.

Mi sono piaciuti molto i temi perché purtroppo tutti, cattivi e buoni, sono ancora molto presenti nella nostra società, soprattutto quelli cattivi che non siamo ancora in grado di estirpare. Non potevo credere che alcune di queste cose fossero realmente accadute, sembrava un mondo di fantasia, che chiaramente e purtroppo non lo è.

L'ho finito in poco tempo, perché è di circa 350 pagine, quindi corto per i miei standard, ma l'ho letto anche velocemente perché mi sono appassionata sin dalla prima pagina. Le storie, le persone, i luoghi, mi sono sentita connessa, a ognuno di loro. Whistle Stop sembrava un posto sicuro, un rifugio dove nascondersi quando sentivi che tutto il resto stava andando storto. Le persone le sentivo come una seconda famiglia, qualcuno da cui non vorresti mai separarti.

Ho pianto così tanto alla fine, non solo perché è triste, ma anche perché mi sentivo come se non volessi lasciarli andare davvero. Mi mancheranno tutti.

The Count of Montecristo by Alexandre Dumas

 

The Count of Montecristo

by Alexandre Dumas

🇬🇧 Hi, hope you're all doing fine! Today I'm here with a big classic of the French Literature. 

Check out my last review about Le Vicende di Sinville - Denny Galati, my first ever IG Collaboration :)

---

Today's review will be about the book The Count of Montecristo, by the French author Alexandre Dumas (father). 

---

The book was published in 1844 and it's considered to be one of his most famous works, along with The Three Musketeers. 

It is divided into three main volumes, each focusing on the main character of the story and his vicissitudes. 

The story takes place in many places, especially France and Italy during the historical events of 1815-1839, which is the era of the Bourbon Restoration through the reign of the King Louis-Philippe of France. It begins though on the day that Napoleon left his first island of exile, Elba, an Italian island in the Tuscan archipelago. That's how the Hundred Days period when he goes back to power begins. 

The historical setting is an important part of the book, since it's a story about the themes of hope, justice, vengeance, mercy, and forgiveness.

It focuses on a man, the 19 years old sailor, Edmond Dantès, who has soon as he returns to Marseille with the Pharaon, the ship he works on, he's ready to marry the girl of his dreams, his fiancée Mercédès. But Edmond is then falsely accused of treason, arrested, and imprisoned without trial in the Château d'If, a prison island off the shores of Marseille. 

A fellow prisoner, in the cell next to his, Abbé Faria, correctly deduces that the ones that turned him in were Fernand Mondego, the cousin of Mercédès, an envious crewmate Danglars, and double-face magistrate De Villefort. Faria will inspire Edmond to survive and escape from the prison, guiding him to a treasure that will enrich him.

As the powerful and mysterious Count of Montecristo (as the Italian island in the Tuscan archipelago), Dantès arrives from the Orient to enter the fashionable Parisian world of the 1830s and avenge himself on the men who destroyed him. 

The book concludes with a phrase that describes our world entirely: "All human wisdom is contained in these two words: Wait and Hope".

---

I received the book as a birthday gift from my mum, together with Anna Karenina. This time the book was a bit bigger, around 1000 pages, but it was totally worth it.

First of all, I've spent around a bit more than a month to finish it, so I'm impressed with myself; second of all, the book was actually so good that I've rooted for Edmond the whole time. 

The story was really intriguing, and it ran smoothly. I felt connected to some characters such as the Count, Valentine and Maximilien, while I despised some like the whole family Danglars and Villefort, and of course Fernand. 

I really liked how it showed the society of the time and the historical part too, because I've actually learned more of the things I've studied about it in school. 

Through the whole book I fell in love with the character of the Count, as he is one of the best written ones in the history of books. The ending made me cry of joy and sadness at the same time, which is why it was the perfect way of finishing it.

The book is totally recommended if you're into classics, and even if you're not, because you truly can't miss this one and I'm so glad my mum bought it for me :) Thanks mum! 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇮🇹 Ciao, spero che stiate tutti bene! Oggi sono qui con un grande classico della letteratura francese.

Dai un'occhiata alla mia ultima recensione su Le Vicende di Sinville - Denny Galati, la mia prima collaborazione IG in assoluto :)

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Il Conte di Montecristo, dell'autore francese Alexandre Dumas (padre).

---

Il libro è stato pubblicato nel 1844 ed è considerato una delle sue opere più famose, insieme a I Tre Moschettieri.

È diviso in tre volumi principali, ciascuno incentrato sul personaggio principale della storia e sulle sue vicissitudini.

La storia si svolge in molti luoghi, in particolare in Francia e in Italia durante gli eventi storici del 1815-1839, che è l'era della Restaurazione borbonica durante il regno del re Luigi Filippo di Francia. Comincia però il giorno in cui Napoleone lasciò la sua prima isola d'esilio, l'Elba, un'isola italiana nell'arcipelago toscano. È così che inizia il periodo dei Cento giorni in cui torna al potere.

L'ambientazione storica è una parte importante del libro, poiché è una storia sui temi della speranza, della giustizia, della vendetta, della misericordia e del perdono.

È incentrato su un uomo, il marinaio diciannovenne, Edmond Dantès, che appena tornato a Marsiglia con il Pharaon, la nave su cui lavora, è pronto a sposare la ragazza dei suoi sogni, la sua fidanzata Mercédès. Ma Edmond viene poi falsamente accusato di tradimento, arrestato e imprigionato senza processo nel Castello d'If, un'isola carceraria al largo di Marsiglia.

Un compagno di prigionia, nella cella accanto alla sua, l'abate Faria, deduce correttamente che quelli che lo hanno consegnato erano Fernand Mondego, il cugino di Mercédès, un invidioso compagno di squadra Danglars, e il magistrato doppio-giochista Villefort. Faria ispirerà Edmond a sopravvivere e fuggire dalla prigione, guidandolo verso un tesoro che lo arricchirà.

Come il potente e misterioso Conte di Montecristo (come l'isola italiana nell'arcipelago toscano), Dantès arriva dall'Oriente per entrare nel mondo alla moda parigino degli anni Trenta dell'Ottocento e vendicarsi degli uomini che lo hanno distrutto.

Il libro si conclude con una frase che descrive interamente il nostro mondo: "Tutta la saggezza umana è racchiusa in queste due parole: Aspettare e Sperare".

---

Ho ricevuto il libro come regalo di compleanno da mia mamma, insieme ad Anna Karenina. Questa volta il libro era un po' più grande, circa 1000 pagine, ma ne è valsa la pena.

Prima di tutto, ho impiegato poco più di un mese per finirlo, quindi sono impressionata da me stessa; secondo, il libro era davvero così bello che ho fatto il tifo per Edmond per tutto il tempo.

La storia è stata davvero intrigante e si è svolta senza intoppi. Mi sentivo legata ad alcuni personaggi come il Conte, Valentine e Maximilien, mentre disprezzavo alcuni come l'intera famiglia Danglars e Villefort, e ovviamente Fernand.

Mi è piaciuto molto il modo in cui ha mostrato la società del tempo e anche la parte storica, perché in realtà ho imparato di più delle cose che ho studiato a scuola.

Per tutto il libro mi sono innamorata del personaggio del Conte, perché è uno degli scritti in modo migliore nella storia dei libri. Il finale mi ha fatto piangere di gioia e tristezza allo stesso tempo, motivo per cui è stato il modo perfetto per finirlo.

Il libro è assolutamente consigliato se ti piacciono i classici, e anche se non ti piacciono, perché non puoi davvero perderti questo e sono così felice che mia mamma l'abbia comprato per me :) Grazie mamma!

Le Vicende di SinVille - Denny Galati

 

Le Vicende di SinVille

di Denny Galati

🇮🇹 Ciao, spero che voi stiate bene. Oggi la recensione sarà in italiano in quanto ho avuto l'onore di ricevere la richiesta per una collaborazione su Instagram da un autore emergente (:

Date un'occhiata alla mia ultima recensione su Anna Karenina di Lev Tolstoj :)

---

La recensione di oggi riguarderà il libro Le Vicende di SinVille, dell'autore italiano Denny Galati.

---

Prima di tutto vorrei ringraziare l'autore dell'opportunità e della fiducia datami per recensire il suo libro, in quanto questo mi rende molto felice.

Il libro è una short story di circa 50 pagine, strutturata in capitoli ognuno con un titolo di anticipazione a ciò che ci aspetta in seguito.

La storia narra le vicende di un uomo, Daniel, che sperduto e affamato si ritrova in un paese all'apparenza di altri tempi lontani da noi, ma che ben presto si mostra come un luogo abbandonato da Dio e pieno di gente egoista e arrogante. 

Ma non tutti appaiono così. Fin dall'inizio del libro infatti abbiamo l'eccezione a questo peccato, tramutata nella figura gentile e altruista di un ragazzo, Lyston, che viene incontrato dal nostro protagonista al primo locale poco fuori dal paese di SinVille: il Boccanale. Lyston qui suona il pianoforte mentre i clienti si intrattengono con alcool e prostitute.

Ma la vita di Lyston non è tutta rosa e fiori, nel secondo capitolo della storia infatti capiamo un po' di più cosa deve subire e perché agisce diversamente da tutti gli altri.

La ragione per cui questa città e i suoi abitanti si comportano in modo strano è dovuta al Grande Circo di SinVille. Il proprietario del posto infatti, in combutta con il sindaco ha vietato ogni forma di arte al di fuori del tendone del circo, in quanto verrebbero considerati come concorrenza, il che non gioverebbe ai circensi.

Poco dopo viene presentato un altro personaggio importante della storia: Berry. Un anziano signore che viene pestato quasi a morte dai gendarmi per aver raccontato una storia al sacerdote della chiesa del posto. Raccontare una storia è considerata anch'essa una forma d'arte, e per questo illegale. Daniel aiuta Berry affrontando i gendarmi, e sembra esser l'unico veramente disponibile ad aiutare il prossimo, in quanto gli altri cittadini passavano senza degnar di uno sguardo la scena. Una scena che non sembra poi molto diversa dagli scenari in cui viviamo sinceramente. Il menefreghismo ci ha purtroppo avvolto. 

Berry porta Daniel al "Rifugio", un luogo speciale e importante per la storia, che ha così inizio. 

---

Il libro mi è molto piaciuto in quanto conteneva molti temi, quali il femminismo con la figura di Nadia, o le tematiche LGBT con Sasia e anche l'uguaglianza dei sessi con la figura gentile di Daniel. 

Ho trovato alcune citazioni bellissime e molte scene poetiche, quali quella al laghetto alla fine della Galleria del Rifugio, forse anche dovuto al fatto dell'utilizzo del salice piangente come separé. 

"Non sono buono, sono giusto. Mi hanno insegnato a rispettare tutti. Mi hanno insegnato che obbedire agli ordini di una donna è da uomo maturo ma che accettare le sue pretenziosità è da uomo codardo. Realizzare i suoi desideri è da uomo forte ma assecondare i suoi capricci è da uomo debole. Comprendere le sue esigenze è da uomo saggio ma subire le sue ingiustizie è da uomo stolto." 

Mi è dispiaciuto molto quanto Nadia e Sasia abbiano sofferto nel corso delle loro vite e anche ciò che è capitato a Berry. Il finale però è stato molto sensato, in quanto adesso Daniel porterà avanti il lavoro fatto e probabilmente inizierà a combattere la tirannia. 

Voi ci vivreste mai in un mondo senza arte? Un mondo in cui è vietato fare ciò che vi appassiona? 

"Esistono due tipi di artisti: chi fa arte per nascondersi dai riflettori, e chi fa arte per finire sotto i riflettori. Per me l'arte è un dovere morale dell'umanità di creare opere e metterle in circolo, non uno strumento per raggiungere la fame. Si crea per donare, non per vanità. L'arte è umiltà."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇬🇧 Hi, I hope you are well. Today the review will be in Italian firstly as I had the honor of receiving the request for a collaboration on Instagram from an emerging author (:

Check out my latest review on Anna Karenina by Lev Tolstoy :)

---

Today's review will cover the book Le Vicende di SinVille, by the Italian author Denny Galati.

---

First of all I would like to thank the author for the opportunity and the trust given to me to review his book, as this makes me very happy.

The book is a short story of about 50 pages, structured in chapters each with a title anticipating what awaits us next.

The story tells the events of a guy, Daniel, who, lost and hungry, finds himself in a town that appears to be distant in time from us, but which soon shows itself as a place abandoned by God and full of selfish and arrogant people.

But not everyone looks like this. In fact, from the beginning of the book we have the exception to this sin, transformed into the kind and altruistic figure of a boy, Lyston, who is met by our protagonist at the first place just outside the town of SinVille: the Boccanale. Lyston plays the piano here while customers indulge in booze and hookers.

But Lyston's life is not a bed of roses, in the second chapter of the story we understand a little more what he has to suffer and why he acts differently from everyone else.

The reason this city and its inhabitants behave strangely is due to the Great Circus of SinVille. In fact, the owner of the place, in league with the mayor, has banned all forms of art outside the circus tent, as they would be considered as competition, which would not benefit circus performers.

Soon after, another important character in the story is introduced: Berry. An elderly gentleman who is nearly beaten to death by gendarmes for telling a story to the local church priest. Telling a story is also considered an art form, and therefore illegal. Daniel helps Berry by facing the gendarmes, and he seems to be the only one really available to help others, as the other citizens passed the scene without noticing. A scene that does not seem very different from the scenarios in which we sincerely live. The indifference has unfortunately surrounded us.

Berry takes Daniel to the "Refuge", a special and important place for the story, which thus begins.

---

I liked the book very much as it contained many themes, such as feminism with the figure of Nadia, or LGBT themes with Sasia and also gender equality with the gentle figure of Daniel.

I found some beautiful quotes and many poetic scenes, such as the one at the pond at the end of the Galleria del Rifugio, perhaps also due to the use of the weeping willow as a booth.

"I'm not good, I'm fair. They taught me to respect everyone. They taught me that obeying a woman's orders is like being a mature man but that accepting her pretentiousness is like being a cowardly man. Realizing her desires is like being a strong man but indulging his whims is like that of a weak man. Understanding his needs is like a wise man, but to suffer his injustices is like being a foolish man. "

I was very sorry how much Nadia and Sasia have suffered over the course of their lives and also what happened to Berry. The ending made a lot of sense though, as Daniel will now carry on with the work he has done and will likely start fighting tyranny.

Would you ever live there in a world without art? A world where it is forbidden to do what you are passionate about?

"There are two types of artists: those who make art to hide from the spotlight, and those who make art to end up in the spotlight. For me, art is a moral duty of humanity to create works and put them in circulation, not a tool to achieve hunger. It is created to give, not out of vanity. Art is humility. "